El camí de la vida poca neg_ociació i s_ol·licit_ud requereix, i demana més negació de la pròpia vol_untat que molt saber. El que s'inclini al g_ust i la s_uavitat de les coses, menys hi p_odrà caminar. (San Juan de la Cruz)

'The path of life requires little negotiation and request, and asks for more negation of one's will than a lot of knowledge. Those inclined towards the pleasure and softness of things will be allowed to walk less on it.' (San Juan de la Cruz)